Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/173/12

शापं पराप्तॊ ऽसि दुर्धर्षे न पापं कर्तुम अर्हसि ऋतुकाले तु संप्राप्ते भर्त्रास्म्य अद्य समागता ।। १-१७३-१२ ।।

sanskrit

'You should refrain from sinning, O unstoppable one, even though you have been deprived of your senses by the Rishi's curse. My time has come, and desiring my husband's company, I united with him.' ।। 1-173-12 ।।

english translation

zApaM parAptò 'si durdharSe na pApaM kartuma arhasi RtukAle tu saMprApte bhartrAsmya adya samAgatA || 1-173-12 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/173/12

शापं पराप्तॊ ऽसि दुर्धर्षे न पापं कर्तुम अर्हसि ऋतुकाले तु संप्राप्ते भर्त्रास्म्य अद्य समागता ।। १-१७३-१२ ।।

sanskrit

'You should refrain from sinning, O unstoppable one, even though you have been deprived of your senses by the Rishi's curse. My time has come, and desiring my husband's company, I united with him.' ।। 1-173-12 ।।

english translation

zApaM parAptò 'si durdharSe na pApaM kartuma arhasi RtukAle tu saMprApte bhartrAsmya adya samAgatA || 1-173-12 ||

hk transliteration