Mahabharat

Progress:79.9%

रक्षसां च समुच्छेद एष तात तपस्विनाम निमित्तभूतस तवं चात्र करतौ वासिष्ठनन्दन स सत्रं मुञ्च भद्रं ते समाप्तम इदम अस्तु ते ।। १-१७२-१४ ।।

sanskrit

'And, O child, descendant of Vasishtha's lineage, you have been merely an instrument in the destruction of these innocent Rakshasas in this sacrifice. O blessed one! Cease this sacrifice of yours. Let it come to an end.' ।। 1-172-14 ।।

english translation

rakSasAM ca samuccheda eSa tAta tapasvinAma nimittabhUtasa tavaM cAtra karatau vAsiSThanandana sa satraM muJca bhadraM te samAptama idama astu te || 1-172-14 ||

hk transliteration