Mahabharat

Progress:76.6%

तस्य राज्ञः पुरे तस्मिन समा दवादश सर्वशः न ववर्ष सहस्राक्षॊ राष्ट्रे चैवास्य सर्वशः ।। १-१६३-१५ ।।

sanskrit

'As King Samvarana and Queen Tapati bask in their mountain paradise, a grave calamity befalls his realm: for the full span of twelve years, Indra, the thousand-eyed lord of the heavens, withholds his life-giving rains from the royal city and every corner of the kingdom.' ।। 1-163-15 ।।

english translation

tasya rAjJaH pure tasmina samA davAdaza sarvazaH na vavarSa sahasrAkSò rASTre caivAsya sarvazaH || 1-163-15 ||

hk transliteration