Mahabharat

Progress:76.2%

ततः परत्यागतप्राणस तद बलं बलवान नृपः सर्वं विसर्जयाम आस तम एकं सचिवं विना ।। १-१६२-९ ।।

sanskrit

'As the mighty monarch gradually regained consciousness, he dismissed all attendants except his minister.' ।। 1-162-9 ।।

english translation

tataH paratyAgataprANasa tada balaM balavAna nRpaH sarvaM visarjayAma Asa tama ekaM sacivaM vinA || 1-162-9 ||

hk transliteration by Sanscript