Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/159/1

[आर्ज] कारणं बरूहि गन्धर्व किं तद येन सम धर्षिताः यान्तॊ बरह्मविदः सन्तः सर्वे रात्राव अरिंदम ।। १-१५९-१ ।।

sanskrit

'Arjuna declared, "I am willing to accept your horses in exchange for my weapon. May our friendship endure eternally. O friend, please enlighten us on why we humans should fear the Gandharvas. As warriors who vanquish enemies and are knowledgeable in the Vedas, we seek your insight, O Gandharva, regarding the reproach we have faced while traveling at night."' ।। 1-159-1 ।।

english translation

[Arja] kAraNaM barUhi gandharva kiM tada yena sama dharSitAH yAntò barahmavidaH santaH sarve rAtrAva ariMdama || 1-159-1 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/159/1

[आर्ज] कारणं बरूहि गन्धर्व किं तद येन सम धर्षिताः यान्तॊ बरह्मविदः सन्तः सर्वे रात्राव अरिंदम ।। १-१५९-१ ।।

sanskrit

'Arjuna declared, "I am willing to accept your horses in exchange for my weapon. May our friendship endure eternally. O friend, please enlighten us on why we humans should fear the Gandharvas. As warriors who vanquish enemies and are knowledgeable in the Vedas, we seek your insight, O Gandharva, regarding the reproach we have faced while traveling at night."' ।। 1-159-1 ।।

english translation

[Arja] kAraNaM barUhi gandharva kiM tada yena sama dharSitAH yAntò barahmavidaH santaH sarve rAtrAva ariMdama || 1-159-1 ||

hk transliteration