Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/155/40

भयापहॊ राजपुत्रः पाञ्चालानां यशः करः राज्ञः शॊकापहॊ जात एष दरॊण वधाय वै इत्य उवाच महद भूतम अदृश्यं खेचरं तदा ।। १-१५५-४० ।।

sanskrit

'The earth itself seemed unable to contain the jubilation of the Panchalas. Then, astonishingly, a celestial voice from the heavens proclaimed, 'This prince is born to vanquish Drona. He will dispel all the anxieties of the Panchalas, glorify their name, and alleviate the king's grief.' ।। 1-155-40 ।।

english translation

bhayApahò rAjaputraH pAJcAlAnAM yazaH karaH rAjJaH zòkApahò jAta eSa daròNa vadhAya vai itya uvAca mahada bhUtama adRzyaM khecaraM tadA || 1-155-40 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/155/40

भयापहॊ राजपुत्रः पाञ्चालानां यशः करः राज्ञः शॊकापहॊ जात एष दरॊण वधाय वै इत्य उवाच महद भूतम अदृश्यं खेचरं तदा ।। १-१५५-४० ।।

sanskrit

'The earth itself seemed unable to contain the jubilation of the Panchalas. Then, astonishingly, a celestial voice from the heavens proclaimed, 'This prince is born to vanquish Drona. He will dispel all the anxieties of the Panchalas, glorify their name, and alleviate the king's grief.' ।। 1-155-40 ।।

english translation

bhayApahò rAjaputraH pAJcAlAnAM yazaH karaH rAjJaH zòkApahò jAta eSa daròNa vadhAya vai itya uvAca mahada bhUtama adRzyaM khecaraM tadA || 1-155-40 ||

hk transliteration