Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/146/15

कथं शक्ष्यामि बाले ऽसमिन गुणान आधातुम ईप्षितान अनाथे सर्वतॊ लुप्ते यथा तवं धर्मदर्शिवान ॥ १-१४६-१५ ॥

sanskrit

'How can I, when left without a protector, instill in this child all the virtues that would make them as noble as yourself?' ॥ 1-146-15 ॥

english translation

kathaM zakSyAmi bAle 'samina guNAna AdhAtuma IpSitAna anAthe sarvatò lupte yathA tavaM dharmadarzivAna ॥ 1-146-15 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/146/15

कथं शक्ष्यामि बाले ऽसमिन गुणान आधातुम ईप्षितान अनाथे सर्वतॊ लुप्ते यथा तवं धर्मदर्शिवान ॥ १-१४६-१५ ॥

sanskrit

'How can I, when left without a protector, instill in this child all the virtues that would make them as noble as yourself?' ॥ 1-146-15 ॥

english translation

kathaM zakSyAmi bAle 'samina guNAna AdhAtuma IpSitAna anAthe sarvatò lupte yathA tavaM dharmadarzivAna ॥ 1-146-15 ॥

hk transliteration by Sanscript