Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/143/7

मया हय उत्सृज्य सुहृदः सवधर्मं सवजनं तथा वृतॊ ऽयं पुरुषव्याघ्रस तव पुत्रः पतिः शुभे ।। १-१४३-७ ।।

sanskrit

'O blessed and noble lady, I have made a choice that has required me to relinquish my ties to my own kin, to set aside the dharma that has guided me, and to distance myself from the familiar embrace of my loved ones. In doing so, I have willingly accepted your son, this magnificent tiger among men, as my beloved husband and life partner.' ।। 1-143-7 ।।

english translation

mayA haya utsRjya suhRdaH savadharmaM savajanaM tathA vRtò 'yaM puruSavyAghrasa tava putraH patiH zubhe || 1-143-7 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/143/7

मया हय उत्सृज्य सुहृदः सवधर्मं सवजनं तथा वृतॊ ऽयं पुरुषव्याघ्रस तव पुत्रः पतिः शुभे ।। १-१४३-७ ।।

sanskrit

'O blessed and noble lady, I have made a choice that has required me to relinquish my ties to my own kin, to set aside the dharma that has guided me, and to distance myself from the familiar embrace of my loved ones. In doing so, I have willingly accepted your son, this magnificent tiger among men, as my beloved husband and life partner.' ।। 1-143-7 ।।

english translation

mayA haya utsRjya suhRdaH savadharmaM savajanaM tathA vRtò 'yaM puruSavyAghrasa tava putraH patiH zubhe || 1-143-7 ||

hk transliteration