Mahabharat

Progress:66.6%

तेन निद्रॊपरॊधेन साध्वसेन च पाण्डवाः न शेकुः सहसा गन्तुं सह मात्रा परंतपाः ।। १-१३६-१६ ।।

sanskrit

'Due to the hindrance of sleep and fear, the Pandavas, Along with their mother, could not suddenly depart, O scorcher of foes.' ।। 1-136-16 ।।

english translation

tena nidròparòdhena sAdhvasena ca pANDavAH na zekuH sahasA gantuM saha mAtrA paraMtapAH || 1-136-16 ||

hk transliteration