Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/134/15

शिल्पिभिः सुकृतं हय आप्तैर विनीतैर वेश्म कर्मणि विश्वस्तं माम अयं पापॊ दग्धकामः पुरॊचनः ।। १-१३४-१५ ।।

sanskrit

'This vile schemer, Purochana, acting under Duryodhana's orders, remains here with the intention of burning me alive when he sees me unsuspecting.' ।। 1-134-15 ।।

english translation

zilpibhiH sukRtaM haya Aptaira vinItaira vezma karmaNi vizvastaM mAma ayaM pApò dagdhakAmaH puròcanaH || 1-134-15 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/134/15

शिल्पिभिः सुकृतं हय आप्तैर विनीतैर वेश्म कर्मणि विश्वस्तं माम अयं पापॊ दग्धकामः पुरॊचनः ।। १-१३४-१५ ।।

sanskrit

'This vile schemer, Purochana, acting under Duryodhana's orders, remains here with the intention of burning me alive when he sees me unsuspecting.' ।। 1-134-15 ।।

english translation

zilpibhiH sukRtaM haya Aptaira vinItaira vezma karmaNi vizvastaM mAma ayaM pApò dagdhakAmaH puròcanaH || 1-134-15 ||

hk transliteration by Sanscript