Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/126/38

अस्य राज्यप्रदानस्य सदृशं किं ददानि ते परब्रूहि राजशार्दूल कर्ता हय अस्मि तथा नृप अत्यन्तं सख्यम इच्छामीत्य आह तं स सुयॊधनः ।। १-१२६-३८ ।।

sanskrit

'And as the cheers subsided, King Karna said to Duryodhana, "O tiger among monarchs, what can I offer in return that would match your gift of a kingdom? I will do whatever you command!" To this, Duryodhana replied, "I desire your unwavering friendship."' ।। 1-126-38 ।।

english translation

asya rAjyapradAnasya sadRzaM kiM dadAni te parabrUhi rAjazArdUla kartA haya asmi tathA nRpa atyantaM sakhyama icchAmItya Aha taM sa suyòdhanaH || 1-126-38 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/126/38

अस्य राज्यप्रदानस्य सदृशं किं ददानि ते परब्रूहि राजशार्दूल कर्ता हय अस्मि तथा नृप अत्यन्तं सख्यम इच्छामीत्य आह तं स सुयॊधनः ।। १-१२६-३८ ।।

sanskrit

'And as the cheers subsided, King Karna said to Duryodhana, "O tiger among monarchs, what can I offer in return that would match your gift of a kingdom? I will do whatever you command!" To this, Duryodhana replied, "I desire your unwavering friendship."' ।। 1-126-38 ।।

english translation

asya rAjyapradAnasya sadRzaM kiM dadAni te parabrUhi rAjazArdUla kartA haya asmi tathA nRpa atyantaM sakhyama icchAmItya Aha taM sa suyòdhanaH || 1-126-38 ||

hk transliteration by Sanscript