Mahabharat

Progress:62.4%

बराह्मणक्षत्रियाद्यं च चातुर्वर्ण्यं पुराद दरुतम दर्शनेप्सु समभ्यागात कुमाराणां कृतास्त्रताम ।। १-१२४-१५ ।।

sanskrit

'The sons, desiring to witness the spectacle, arrived from various quarters of the city, representing all four varnas, Brahmins, Kshatriyas, Vaishyas, and Shudras, eager to observe the display of martial skills.' ।। 1-124-15 ।।

english translation

barAhmaNakSatriyAdyaM ca cAturvarNyaM purAda darutama darzanepsu samabhyAgAta kumArANAM kRtAstratAma || 1-124-15 ||

hk transliteration