Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/123/78

तथेति तत परतिश्रुत्य बीभत्सुः स कृताञ्जलिः जग्राह परमास्त्रं तदाह चैनं पुनर गुरुः भविता तवत्समॊ नान्यः पुमाँल लॊके धनुर्धरः ॥ १-१२३-७८ ॥

sanskrit

'Arjuna pledged to fulfill his teacher's command and with folded hands, received the great weapon. Drona, addressing him once more, said, "No one in this world will surpass you as a bowman. You shall never be vanquished by any foe, and your feats will be unmatched."' ॥ 1-123-78 ॥

english translation

tatheti tata paratizrutya bIbhatsuH sa kRtAJjaliH jagrAha paramAstraM tadAha cainaM punara guruH bhavitA tavatsamò nAnyaH pumA~la lòke dhanurdharaH ॥ 1-123-78 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/123/78

तथेति तत परतिश्रुत्य बीभत्सुः स कृताञ्जलिः जग्राह परमास्त्रं तदाह चैनं पुनर गुरुः भविता तवत्समॊ नान्यः पुमाँल लॊके धनुर्धरः ॥ १-१२३-७८ ॥

sanskrit

'Arjuna pledged to fulfill his teacher's command and with folded hands, received the great weapon. Drona, addressing him once more, said, "No one in this world will surpass you as a bowman. You shall never be vanquished by any foe, and your feats will be unmatched."' ॥ 1-123-78 ॥

english translation

tatheti tata paratizrutya bIbhatsuH sa kRtAJjaliH jagrAha paramAstraM tadAha cainaM punara guruH bhavitA tavatsamò nAnyaH pumA~la lòke dhanurdharaH ॥ 1-123-78 ॥

hk transliteration by Sanscript