Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/123/27

नन्व अहं परिरभ्यैकः परीतिपूर्वम इदं वचः भवतॊक्तॊ न मे शिष्यस तवद विशिष्टॊ भविष्यति ।। १-१२३-२७ ।।

sanskrit

'Indeed, I have a concern, preceptor. Before I utter these words, it is not appropriate for me to consider myself your disciple. What I am about to say will make me distinct from you.' ।। 1-123-27 ।।

english translation

nanva ahaM parirabhyaikaH parItipUrvama idaM vacaH bhavatòktò na me ziSyasa tavada viziSTò bhaviSyati || 1-123-27 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/123/27

नन्व अहं परिरभ्यैकः परीतिपूर्वम इदं वचः भवतॊक्तॊ न मे शिष्यस तवद विशिष्टॊ भविष्यति ।। १-१२३-२७ ।।

sanskrit

'Indeed, I have a concern, preceptor. Before I utter these words, it is not appropriate for me to consider myself your disciple. What I am about to say will make me distinct from you.' ।। 1-123-27 ।।

english translation

nanva ahaM parirabhyaikaH parItipUrvama idaM vacaH bhavatòktò na me ziSyasa tavada viziSTò bhaviSyati || 1-123-27 ||

hk transliteration by Sanscript