Mahabharat

Progress:58.5%

तथा विट शूद्र संघानां महान वयतिकरॊ ऽभवत न कश चिद अकरॊद ईर्ष्याम अभवन धर्मबुद्धयः ।। १-११७-१२ ।।

sanskrit

'The gathering of Vaisyas and Sudras was also considerable on the occasion. The vast assembly was very peaceful, for every heart was inclined towards piety at that time.' ।। 1-117-12 ।।

english translation

tathA viTa zUdra saMghAnAM mahAna vayatikarò 'bhavata na kaza cida akaròda IrSyAma abhavana dharmabuddhayaH || 1-117-12 ||

hk transliteration