Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/114/16

दैवे पुरुषकारे च लॊकॊ ऽयं हि परतिष्ठितः तत्र दैवं तु विधिना कालयुक्तेन लभ्यते ।। १-११४-१६ ।।

sanskrit

'In both divine providence and human effort, this world is indeed established. In this regard, divine grace is obtained through destiny and time.' ।। 1-114-16 ।।

english translation

daive puruSakAre ca lòkò 'yaM hi paratiSThitaH tatra daivaM tu vidhinA kAlayuktena labhyate || 1-114-16 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/114/16

दैवे पुरुषकारे च लॊकॊ ऽयं हि परतिष्ठितः तत्र दैवं तु विधिना कालयुक्तेन लभ्यते ।। १-११४-१६ ।।

sanskrit

'In both divine providence and human effort, this world is indeed established. In this regard, divine grace is obtained through destiny and time.' ।। 1-114-16 ।।

english translation

daive puruSakAre ca lòkò 'yaM hi paratiSThitaH tatra daivaM tu vidhinA kAlayuktena labhyate || 1-114-16 ||

hk transliteration by Sanscript