Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/111/9

अतिक्रामेन न पक्षी यान कुत एवेतरे मृगाः वायुर एकॊ ऽतिगाद यत्र सिद्धाश च परमर्षयः ।। १-१११-९ ।।

sanskrit

'No winged creatures, let alone other animals, can traverse them. Only the wind can pass through, and the inhabitants are only Siddhas and great Rishis.' ।। 1-111-9 ।।

english translation

atikrAmena na pakSI yAna kuta evetare mRgAH vAyura ekò 'tigAda yatra siddhAza ca paramarSayaH || 1-111-9 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/111/9

अतिक्रामेन न पक्षी यान कुत एवेतरे मृगाः वायुर एकॊ ऽतिगाद यत्र सिद्धाश च परमर्षयः ।। १-१११-९ ।।

sanskrit

'No winged creatures, let alone other animals, can traverse them. Only the wind can pass through, and the inhabitants are only Siddhas and great Rishis.' ।। 1-111-9 ।।

english translation

atikrAmena na pakSI yAna kuta evetare mRgAH vAyura ekò 'tigAda yatra siddhAza ca paramarSayaH || 1-111-9 ||

hk transliteration