Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/111/5

सवर्गपारं तितीर्षन स शतशृङ्गाद उदङ्मुखः परतस्थे सह पत्नीभ्याम अब्रुवंस तत्र तापसाः उपर्य उपरि गच्छन्तः शैलराजम उदङ्मुखाः ॥ १-१११-५ ॥

sanskrit

'On a certain day of the new moon, the great Rishis of rigid vows assembled, and desirous of beholding Brahman were on the point of starting on their expedition.' ॥ 1-111-5 ॥

english translation

savargapAraM titIrSana sa zatazRGgAda udaGmukhaH paratasthe saha patnIbhyAma abruvaMsa tatra tApasAH uparya upari gacchantaH zailarAjama udaGmukhAH ॥ 1-111-5 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/111/5

सवर्गपारं तितीर्षन स शतशृङ्गाद उदङ्मुखः परतस्थे सह पत्नीभ्याम अब्रुवंस तत्र तापसाः उपर्य उपरि गच्छन्तः शैलराजम उदङ्मुखाः ॥ १-१११-५ ॥

sanskrit

'On a certain day of the new moon, the great Rishis of rigid vows assembled, and desirous of beholding Brahman were on the point of starting on their expedition.' ॥ 1-111-5 ॥

english translation

savargapAraM titIrSana sa zatazRGgAda udaGmukhaH paratasthe saha patnIbhyAma abruvaMsa tatra tApasAH uparya upari gacchantaH zailarAjama udaGmukhAH ॥ 1-111-5 ॥

hk transliteration by Sanscript