Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/111/21

[व] तच छरुत्वा तापस वचः पाण्डुश चिन्तापरॊ ऽभवत आत्मनॊ मृगशापेन जानन्न उपहतां करियाम ।। १-१११-२१ ।।

sanskrit

'Vaisampayana continued, 'Hearing these words of the ascetics, Pandu, remembering the loss of his procreative powers owing to the curse of the deer, began to reflect deeply.' ।। 1-111-21 ।।

english translation

[va] taca charutvA tApasa vacaH pANDuza cintAparò 'bhavata Atmanò mRgazApena jAnanna upahatAM kariyAma || 1-111-21 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/111/21

[व] तच छरुत्वा तापस वचः पाण्डुश चिन्तापरॊ ऽभवत आत्मनॊ मृगशापेन जानन्न उपहतां करियाम ।। १-१११-२१ ।।

sanskrit

'Vaisampayana continued, 'Hearing these words of the ascetics, Pandu, remembering the loss of his procreative powers owing to the curse of the deer, began to reflect deeply.' ।। 1-111-21 ।।

english translation

[va] taca charutvA tApasa vacaH pANDuza cintAparò 'bhavata Atmanò mRgazApena jAnanna upahatAM kariyAma || 1-111-21 ||

hk transliteration by Sanscript