Mahabharat

Progress:52.3%

•

11

siva.sh/mahabharat/adi-parva/103/11

अचक्षुर इति तत्रासीत सुबलस्य विचारणा कुलं खयातिं च वृत्तं च बुद्ध्या तु परसमीक्ष्य सः ददौ तां धृतराष्ट्राय गान्धारीं धर्मचारिणीम ।। १-१०३-११ ।।

sanskrit

'King Suvala deliberated over the proposal, considering the blindness (of Dhritarashtra), as well as the reputation, virtues, and conduct of the Kuru dynasty. After a thorough reflection, he decided to give his virtuous daughter, Gandhari, in marriage to Dhritarashtra.' ।। 1-103-11 ।।

english translation

acakSura iti tatrAsIta subalasya vicAraNA kulaM khayAtiM ca vRttaM ca buddhyA tu parasamIkSya saH dadau tAM dhRtarASTrAya gAndhArIM dharmacAriNIma || 1-103-11 ||

hk transliteration

Chapter 103

Verse 12