Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/100/26

उत्तिष्ठन्न अब्रवीद एनाम अभुजिष्या भविष्यसि अयं च ते शुभे गर्भः शरीमान उदरम आगतः धर्मात्मा भविता लॊके सर्वबुद्धिमतां वरः ।। १-१००-२६ ।।

sanskrit

'Rising in the morning, the sage addressed her, "You shall bear a son who will become a great archer. This fetus in your auspicious womb will be endowed with a strong body. He will be virtuous and esteemed by all the wise in the world."' ।। 1-100-26 ।।

english translation

uttiSThanna abravIda enAma abhujiSyA bhaviSyasi ayaM ca te zubhe garbhaH zarImAna udarama AgataH dharmAtmA bhavitA lòke sarvabuddhimatAM varaH || 1-100-26 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/100/26

उत्तिष्ठन्न अब्रवीद एनाम अभुजिष्या भविष्यसि अयं च ते शुभे गर्भः शरीमान उदरम आगतः धर्मात्मा भविता लॊके सर्वबुद्धिमतां वरः ।। १-१००-२६ ।।

sanskrit

'Rising in the morning, the sage addressed her, "You shall bear a son who will become a great archer. This fetus in your auspicious womb will be endowed with a strong body. He will be virtuous and esteemed by all the wise in the world."' ।। 1-100-26 ।।

english translation

uttiSThanna abravIda enAma abhujiSyA bhaviSyasi ayaM ca te zubhe garbhaH zarImAna udarama AgataH dharmAtmA bhavitA lòke sarvabuddhimatAM varaH || 1-100-26 ||

hk transliteration