Mahabharat

Progress:47.4%

वधः पशुवराहाणां तथैव मृगपक्षिणाम शंतनौ पृथिवीपाले नावर्तत वृथा नृपः ।। १-९४-१३ ।।

sanskrit

'And, O king, while Santanu ruled the earth, no deer, boars, birds, or other animals were needlessly slain.' ।। 1-94-13 ।।

english translation

vadhaH pazuvarAhANAM tathaiva mRgapakSiNAma zaMtanau pRthivIpAle nAvartata vRthA nRpaH || 1-94-13 ||

hk transliteration