Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/86/4

सववीर्यजीवी वृजिनान निवृत्तॊ; दाता परेभ्यॊ न परॊपतापी तादृङ मुनिः सिद्धिम उपैति मुख्यां; वसन्न अरण्ये नियताहार चेष्टः ।। १-८६-४ ।।

sanskrit

'A sage, relying on his strength, should refrain from seeking the forest, abstain from all wicked deeds, give to charity, and never cause harm to any creature. Only then can he attain success.' ।। 1-86-4 ।।

english translation

savavIryajIvI vRjinAna nivRttò; dAtA parebhyò na paròpatApI tAdRGa muniH siddhima upaiti mukhyAM; vasanna araNye niyatAhAra ceSTaH || 1-86-4 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/86/4

सववीर्यजीवी वृजिनान निवृत्तॊ; दाता परेभ्यॊ न परॊपतापी तादृङ मुनिः सिद्धिम उपैति मुख्यां; वसन्न अरण्ये नियताहार चेष्टः ।। १-८६-४ ।।

sanskrit

'A sage, relying on his strength, should refrain from seeking the forest, abstain from all wicked deeds, give to charity, and never cause harm to any creature. Only then can he attain success.' ।। 1-86-4 ।।

english translation

savavIryajIvI vRjinAna nivRttò; dAtA parebhyò na paròpatApI tAdRGa muniH siddhima upaiti mukhyAM; vasanna araNye niyatAhAra ceSTaH || 1-86-4 ||

hk transliteration