Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/72/17

[क] गुरुपुत्रीति कृत्वाहं परत्याचक्षे न दॊषतः गुरुणा चाभ्यनुज्ञातः कामम एवं शपस्व माम ।। १-७२-१७ ।।

sanskrit

'Hearing this, Kacha responded, "My refusal stems solely from the fact that you are my preceptor's daughter, not due to any fault of yours. Moreover, my preceptor hasn't given any directive regarding this matter. If you wish, then, you may curse me."' ।। 1-72-17 ।।

english translation

[ka] guruputrIti kRtvAhaM paratyAcakSe na dòSataH guruNA cAbhyanujJAtaH kAmama evaM zapasva mAma || 1-72-17 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/72/17

[क] गुरुपुत्रीति कृत्वाहं परत्याचक्षे न दॊषतः गुरुणा चाभ्यनुज्ञातः कामम एवं शपस्व माम ।। १-७२-१७ ।।

sanskrit

'Hearing this, Kacha responded, "My refusal stems solely from the fact that you are my preceptor's daughter, not due to any fault of yours. Moreover, my preceptor hasn't given any directive regarding this matter. If you wish, then, you may curse me."' ।। 1-72-17 ।।

english translation

[ka] guruputrIti kRtvAhaM paratyAcakSe na dòSataH guruNA cAbhyanujJAtaH kAmama evaM zapasva mAma || 1-72-17 ||

hk transliteration