Mahabharat

Progress:35.5%

सुनिकृष्टा च यॊनिस ते पुंश्चली परतिभासि मे यदृच्छया कामरागाज जाता मेनकया हय असि ।। १-६८-७९ ।।

sanskrit

'Your origins are humble, and your words carry the tone of impropriety. It seems you were conceived in a moment of passion by Menaka.' ।। 1-68-79 ।।

english translation

sunikRSTA ca yònisa te puMzcalI paratibhAsi me yadRcchayA kAmarAgAja jAtA menakayA haya asi || 1-68-79 ||

hk transliteration