Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/58/25

ततः समुदिते लॊके मानुषे भरतर्षभ असुरा जज्ञिरे कषेत्रे राज्ञां मनुजपुंगव ॥ १-५८-२५ ॥

sanskrit

'And, O noble scion of the Bharata lineage, in that auspicious state of the earthly realm, the Asuras, O ruler of men, commenced their births within royal lineages.' ॥ 1-58-25 ॥

english translation

tataH samudite lòke mAnuSe bharatarSabha asurA jajJire kaSetre rAjJAM manujapuMgava ॥ 1-58-25 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/58/25

ततः समुदिते लॊके मानुषे भरतर्षभ असुरा जज्ञिरे कषेत्रे राज्ञां मनुजपुंगव ॥ १-५८-२५ ॥

sanskrit

'And, O noble scion of the Bharata lineage, in that auspicious state of the earthly realm, the Asuras, O ruler of men, commenced their births within royal lineages.' ॥ 1-58-25 ॥

english translation

tataH samudite lòke mAnuSe bharatarSabha asurA jajJire kaSetre rAjJAM manujapuMgava ॥ 1-58-25 ॥

hk transliteration by Sanscript