Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/55/34

सा शचीव महेन्द्रेण शरीः कृष्णेनेव संगता सुभद्रा युयुजे परीता पाण्डवेनार्जुनेन ह ॥ १-५५-३४ ॥

sanskrit

'Subhadra, having united herself with Arjuna, embraced him like Shachi (Indra's consort) with Mahendra (Indra) himself, as if Krishna had become one with Arjuna.' ॥ 1-55-34 ॥

english translation

sA zacIva mahendreNa zarIH kRSNeneva saMgatA subhadrA yuyuje parItA pANDavenArjunena ha ॥ 1-55-34 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/55/34

सा शचीव महेन्द्रेण शरीः कृष्णेनेव संगता सुभद्रा युयुजे परीता पाण्डवेनार्जुनेन ह ॥ १-५५-३४ ॥

sanskrit

'Subhadra, having united herself with Arjuna, embraced him like Shachi (Indra's consort) with Mahendra (Indra) himself, as if Krishna had become one with Arjuna.' ॥ 1-55-34 ॥

english translation

sA zacIva mahendreNa zarIH kRSNeneva saMgatA subhadrA yuyuje parItA pANDavenArjunena ha ॥ 1-55-34 ॥

hk transliteration by Sanscript