Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/55/17

तत्र तान वासयाम आस पाण्डवान अमितौजसः अदाहयच च विस्रब्धान पावकेन पुनस तदा ॥ १-५५-१७ ॥

sanskrit

'Out of affection for his children and a desire for sovereignty, King Dhritarashtra, in a tactful move, sent the Pandavas to Varanavata. Departing from Hastinapura with their mother, Vidura, foreseeing impending danger, provided them with guidance on how to navigate through it.' ॥ 1-55-17 ॥

english translation

tatra tAna vAsayAma Asa pANDavAna amitaujasaH adAhayaca ca visrabdhAna pAvakena punasa tadA ॥ 1-55-17 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/55/17

तत्र तान वासयाम आस पाण्डवान अमितौजसः अदाहयच च विस्रब्धान पावकेन पुनस तदा ॥ १-५५-१७ ॥

sanskrit

'Out of affection for his children and a desire for sovereignty, King Dhritarashtra, in a tactful move, sent the Pandavas to Varanavata. Departing from Hastinapura with their mother, Vidura, foreseeing impending danger, provided them with guidance on how to navigate through it.' ॥ 1-55-17 ॥

english translation

tatra tAna vAsayAma Asa pANDavAna amitaujasaH adAhayaca ca visrabdhAna pAvakena punasa tadA ॥ 1-55-17 ॥

hk transliteration by Sanscript