Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/5/21

मन्युर हि हृदयं मे ऽदय परदहन्न इव तिष्ठति मत पुर्व भार्यां यद इमां भृगुः पराप सुमध्यमाम ।। १-५-२१ ।।

sanskrit

'The Rakshasa observed the chamber illuminated by the blazing sacrificial fire. He then questioned the fiery deity, saying, "O Agni, tell me whose wife this woman truly is."' ।। 1-5-21 ।।

english translation

manyura hi hRdayaM me 'daya paradahanna iva tiSThati mata purva bhAryAM yada imAM bhRguH parApa sumadhyamAma || 1-5-21 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/5/21

मन्युर हि हृदयं मे ऽदय परदहन्न इव तिष्ठति मत पुर्व भार्यां यद इमां भृगुः पराप सुमध्यमाम ।। १-५-२१ ।।

sanskrit

'The Rakshasa observed the chamber illuminated by the blazing sacrificial fire. He then questioned the fiery deity, saying, "O Agni, tell me whose wife this woman truly is."' ।। 1-5-21 ।।

english translation

manyura hi hRdayaM me 'daya paradahanna iva tiSThati mata purva bhAryAM yada imAM bhRguH parApa sumadhyamAma || 1-5-21 ||

hk transliteration