Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/49/12

वासुकिर नागराजॊ ऽयं दुःखितॊ जञातिकारणात अभिशापः स मात्रास्य भगवन न भवेद इति ।। १-४९-१२ ।।

sanskrit

'And the gods said, 'O Lord, Vasuki, the king of the snakes, is sorry on account of his relatives. How may his mother's curse prove abortive?' ।। 1-49-12 ।।

english translation

vAsukira nAgarAjò 'yaM duHkhitò jaJAtikAraNAta abhizApaH sa mAtrAsya bhagavana na bhaveda iti || 1-49-12 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/49/12

वासुकिर नागराजॊ ऽयं दुःखितॊ जञातिकारणात अभिशापः स मात्रास्य भगवन न भवेद इति ।। १-४९-१२ ।।

sanskrit

'And the gods said, 'O Lord, Vasuki, the king of the snakes, is sorry on account of his relatives. How may his mother's curse prove abortive?' ।। 1-49-12 ।।

english translation

vAsukira nAgarAjò 'yaM duHkhitò jaJAtikAraNAta abhizApaH sa mAtrAsya bhagavana na bhaveda iti || 1-49-12 ||

hk transliteration