Mahabharat

Progress:21.0%

ततस ते पन्नगा ये वै जरत्कारौ समाहिताः ताम आदाय परवृत्तिं ते वासुकेः परत्यवेदयन ।। १-४२-१६ ।।

sanskrit

'After discerning Jaratkaru's intention, the serpents that had been sent to pursue him conveyed the information to Vasuki.' ।। 1-42-16 ।।

english translation

tatasa te pannagA ye vai jaratkArau samAhitAH tAma AdAya paravRttiM te vAsukeH paratyavedayana || 1-42-16 ||

hk transliteration