Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/41/5

निराहारान कृशान दीनान गर्ते ऽऽरतांस तराणम इच्छतः उपसृत्य स तान दीनान दीनरूपॊ ऽभयभाषत ।। १-४१-५ ।।

sanskrit

'And the Pitris in that hole were without food, emaciated, pitiable, and eagerly desirous of salvation. And Jaratkaru, approaching the pitiable one, himself in humble guise.' ।। 1-41-5 ।।

english translation

nirAhArAna kRzAna dInAna garte ''ratAMsa tarANama icchataH upasRtya sa tAna dInAna dInarUpò 'bhayabhASata || 1-41-5 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/41/5

निराहारान कृशान दीनान गर्ते ऽऽरतांस तराणम इच्छतः उपसृत्य स तान दीनान दीनरूपॊ ऽभयभाषत ।। १-४१-५ ।।

sanskrit

'And the Pitris in that hole were without food, emaciated, pitiable, and eagerly desirous of salvation. And Jaratkaru, approaching the pitiable one, himself in humble guise.' ।। 1-41-5 ।।

english translation

nirAhArAna kRzAna dInAna garte ''ratAMsa tarANama icchataH upasRtya sa tAna dInAna dInarUpò 'bhayabhASata || 1-41-5 ||

hk transliteration