Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/32/23

[बर] शेषॊ ऽसि नागॊत्तम धर्मदेवॊ; महीम इमां धारयसे यद एकः अनन्त भॊगः परिगृह्य सर्वां; यथाहम एवं बलभिद यथा वा ।। १-३२-२३ ।।

sanskrit

'Brahman said, 'O Sesha, O best of serpents, you are the embodiment of righteousness, for you alone, with your immense form, sustain the Earth along with everything on her, just as I, or Valavit (Indra), can.'" ।। 1-32-23 ।।

english translation

[bara] zeSò 'si nAgòttama dharmadevò; mahIma imAM dhArayase yada ekaH ananta bhògaH parigRhya sarvAM; yathAhama evaM balabhida yathA vA || 1-32-23 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/32/23

[बर] शेषॊ ऽसि नागॊत्तम धर्मदेवॊ; महीम इमां धारयसे यद एकः अनन्त भॊगः परिगृह्य सर्वां; यथाहम एवं बलभिद यथा वा ।। १-३२-२३ ।।

sanskrit

'Brahman said, 'O Sesha, O best of serpents, you are the embodiment of righteousness, for you alone, with your immense form, sustain the Earth along with everything on her, just as I, or Valavit (Indra), can.'" ।। 1-32-23 ।।

english translation

[bara] zeSò 'si nAgòttama dharmadevò; mahIma imAM dhArayase yada ekaH ananta bhògaH parigRhya sarvAM; yathAhama evaM balabhida yathA vA || 1-32-23 ||

hk transliteration