Mahabharat

Progress:8.6%

तम उत्तङ्क उपाध्यायं परत्युवाच भॊस तक्षकेण नागराजेन विघ्नः कृतॊ ऽसमिन कर्मणि तेनास्मि नागलॊकं नीतः ॥ १-३-१६६ ॥

'And Utanka replied to his preceptor, 'Sir, in the execution of this my business obstruction was offered by Takshaka, the King of serpents. Therefore I had to go to the region of the Nagas.' ॥ 1-3-166 ॥

english translation

tama uttaGka upAdhyAyaM paratyuvAca bhòsa takSakeNa nAgarAjena vighnaH kRtò 'samina karmaNi tenAsmi nAgalòkaM nItaH ॥ 1-3-166 ॥

hk transliteration by Sanscript