Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/27/10

तांश च सर्वान समयाविष्टॊ वीर्यॊन्मत्तः पुरंदरः अवहस्यात्यगाच छीघ्रं लङ्घयित्वावमन्य च ।। १-१७-१० ।।

sanskrit

'Purandara, filled with pride in his strength, observed them with astonishment and, mocking them with laughter, swiftly left them behind, further adding insult by effortlessly passing over their heads.' ।। 1-27-10 ।।

english translation

tAMza ca sarvAna samayAviSTò vIryònmattaH puraMdaraH avahasyAtyagAca chIghraM laGghayitvAvamanya ca || 1-17-10 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/27/10

तांश च सर्वान समयाविष्टॊ वीर्यॊन्मत्तः पुरंदरः अवहस्यात्यगाच छीघ्रं लङ्घयित्वावमन्य च ।। १-१७-१० ।।

sanskrit

'Purandara, filled with pride in his strength, observed them with astonishment and, mocking them with laughter, swiftly left them behind, further adding insult by effortlessly passing over their heads.' ।। 1-27-10 ।।

english translation

tAMza ca sarvAna samayAviSTò vIryònmattaH puraMdaraH avahasyAtyagAca chIghraM laGghayitvAvamanya ca || 1-17-10 ||

hk transliteration by Sanscript