Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/225/3

न संतापॊ हि वः कार्यः पुत्रका मरणं परति ऋषीन वेद हुताशॊ ऽपि बरह्म तद विदितं च वः ॥ १-२२५-३ ॥

sanskrit

'Therefore, my sons, do not hold any resentment towards me in your hearts. You are all sages well-versed in the Vedas. Even Agni himself knows you well.' ॥ 1-225-3 ॥

english translation

na saMtApò hi vaH kAryaH putrakA maraNaM parati RSIna veda hutAzò 'pi barahma tada viditaM ca vaH ॥ 1-225-3 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/225/3

न संतापॊ हि वः कार्यः पुत्रका मरणं परति ऋषीन वेद हुताशॊ ऽपि बरह्म तद विदितं च वः ॥ १-२२५-३ ॥

sanskrit

'Therefore, my sons, do not hold any resentment towards me in your hearts. You are all sages well-versed in the Vedas. Even Agni himself knows you well.' ॥ 1-225-3 ॥

english translation

na saMtApò hi vaH kAryaH putrakA maraNaM parati RSIna veda hutAzò 'pi barahma tada viditaM ca vaH ॥ 1-225-3 ॥

hk transliteration by Sanscript