Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/223/5

[दरॊण] हिरण्यरेतास तवरितॊ जवलन्न आयाति नः कषयम सप्त जिह्वॊ ऽनलः कषामॊ लेलिहानॊपसर्पति ।। १-२२३-५ ।।

sanskrit

'The youngest brother, Drona, said, "The fierce god of fire, with seven tongues and seven mouths, swiftly approaches our home, blazing brightly and consuming everything in its path."' ।। 1-223-5 ।।

english translation

[daròNa] hiraNyaretAsa tavaritò javalanna AyAti naH kaSayama sapta jihvò 'nalaH kaSAmò lelihAnòpasarpati || 1-223-5 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/223/5

[दरॊण] हिरण्यरेतास तवरितॊ जवलन्न आयाति नः कषयम सप्त जिह्वॊ ऽनलः कषामॊ लेलिहानॊपसर्पति ।। १-२२३-५ ।।

sanskrit

'The youngest brother, Drona, said, "The fierce god of fire, with seven tongues and seven mouths, swiftly approaches our home, blazing brightly and consuming everything in its path."' ।। 1-223-5 ।।

english translation

[daròNa] hiraNyaretAsa tavaritò javalanna AyAti naH kaSayama sapta jihvò 'nalaH kaSAmò lelihAnòpasarpati || 1-223-5 ||

hk transliteration