Mahabharat

Progress:98.4%

अयम अग्निर दहन कक्षम इत आयाति भीषणः जगत संदीपयन भीमॊ मम दुःखविवर्धनः ।। १-२२१-३ ।।

sanskrit

'And she said, "Oh, the dreadful inferno, illuminating the entire universe and engulfing the forest, draws near to us, intensifying my sorrow."' ।। 1-221-3 ।।

english translation

ayama agnira dahana kakSama ita AyAti bhISaNaH jagata saMdIpayana bhImò mama duHkhavivardhanaH || 1-221-3 ||

hk transliteration