Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/221/13

अन्ववैक्ष्यैतद उभयं कषमं सयाद यत कुलस्य नः तद वै कर्तुं परः कालॊ मातर एष भवेत तव ॥ १-२२१-१३ ॥

sanskrit

'Reflecting upon both these calamities, the time hath come for thee, O mother, to do that which is beneficial to our race.' ॥ 1-221-13 ॥

english translation

anvavaikSyaitada ubhayaM kaSamaM sayAda yata kulasya naH tada vai kartuM paraH kAlò mAtara eSa bhaveta tava ॥ 1-221-13 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/221/13

अन्ववैक्ष्यैतद उभयं कषमं सयाद यत कुलस्य नः तद वै कर्तुं परः कालॊ मातर एष भवेत तव ॥ १-२२१-१३ ॥

sanskrit

'Reflecting upon both these calamities, the time hath come for thee, O mother, to do that which is beneficial to our race.' ॥ 1-221-13 ॥

english translation

anvavaikSyaitada ubhayaM kaSamaM sayAda yata kulasya naH tada vai kartuM paraH kAlò mAtara eSa bhaveta tava ॥ 1-221-13 ॥

hk transliteration by Sanscript