Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/218/49

गिरेर विशीर्यमाणस्य तस्य रूपं तदा बभौ सार्कचन्द्र गरहस्येव नभसः परविशीर्यतः ।। १-२१८-४९ ।।

sanskrit

'As the fragments of that mountain fell through the skies, it appeared as though the sun, moon, and planets, displaced from their positions, were descending upon the earth.' ।। 1-218-49 ।।

english translation

girera vizIryamANasya tasya rUpaM tadA babhau sArkacandra garahasyeva nabhasaH paravizIryataH || 1-218-49 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/218/49

गिरेर विशीर्यमाणस्य तस्य रूपं तदा बभौ सार्कचन्द्र गरहस्येव नभसः परविशीर्यतः ।। १-२१८-४९ ।।

sanskrit

'As the fragments of that mountain fell through the skies, it appeared as though the sun, moon, and planets, displaced from their positions, were descending upon the earth.' ।। 1-218-49 ।।

english translation

girera vizIryamANasya tasya rUpaM tadA babhau sArkacandra garahasyeva nabhasaH paravizIryataH || 1-218-49 ||

hk transliteration