Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/205/3

ते तया तैश च सा वीरैः पतिभिः सह पञ्चभिः बभूव परमप्रीता नागैर इव सरस्वती ।। १-२०५-३ ।।

sanskrit

'Like the river Saraswati adorned with elephants, which in turn delights in the elephants bathing in it, Draupadi took great delight in her five heroic husbands, and they, in turn, took delight in her.' ।। 1-205-3 ।।

english translation

te tayA taiza ca sA vIraiH patibhiH saha paJcabhiH babhUva paramaprItA nAgaira iva sarasvatI || 1-205-3 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/205/3

ते तया तैश च सा वीरैः पतिभिः सह पञ्चभिः बभूव परमप्रीता नागैर इव सरस्वती ।। १-२०५-३ ।।

sanskrit

'Like the river Saraswati adorned with elephants, which in turn delights in the elephants bathing in it, Draupadi took great delight in her five heroic husbands, and they, in turn, took delight in her.' ।। 1-205-3 ।।

english translation

te tayA taiza ca sA vIraiH patibhiH saha paJcabhiH babhUva paramaprItA nAgaira iva sarasvatI || 1-205-3 ||

hk transliteration