Mahabharat

Progress:90.6%

तिलं तिलं समानीय रत्नानां यद विनिर्मिता तिलॊत्तमेत्य अतस तस्या नाम चक्रे पितामहः ।। १-२०३-१७ ।।

sanskrit

'Because she had been created with minute portions of every gem, the Grandsire bestowed upon her the name Tilottama.' ।। 1-203-17 ।।

english translation

tilaM tilaM samAnIya ratnAnAM yada vinirmitA tilòttametya atasa tasyA nAma cakre pitAmahaH || 1-203-17 ||

hk transliteration by Sanscript