Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/199/36

तत्र रम्ये शुभे देशे कौरवस्य निवेशनम शुशुभे धनसंपूर्णं धनाध्यक्षक्षयॊपमम ।। १-१९९-३६ ।।

sanskrit

'In a delightful and auspicious area of the city stood the palace of the Pandavas, filled with every kind of wealth, resembling the abode of the celestial treasurer Kubera himself. It gleamed like a mass of clouds illuminated by lightning.' ।। 1-199-36 ।।

english translation

tatra ramye zubhe deze kauravasya nivezanama zuzubhe dhanasaMpUrNaM dhanAdhyakSakSayòpamama || 1-199-36 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/199/36

तत्र रम्ये शुभे देशे कौरवस्य निवेशनम शुशुभे धनसंपूर्णं धनाध्यक्षक्षयॊपमम ।। १-१९९-३६ ।।

sanskrit

'In a delightful and auspicious area of the city stood the palace of the Pandavas, filled with every kind of wealth, resembling the abode of the celestial treasurer Kubera himself. It gleamed like a mass of clouds illuminated by lightning.' ।। 1-199-36 ।।

english translation

tatra ramye zubhe deze kauravasya nivezanama zuzubhe dhanasaMpUrNaM dhanAdhyakSakSayòpamama || 1-199-36 ||

hk transliteration by Sanscript