Mahabharat

Progress:88.7%

तत उच्चावचा वाचः परियाः परियचिकीर्षुभिः उदीरिता अशृण्वंस ते पाण्डवा हृदयंगमाः ।। १-१९९-१६ ।।

sanskrit

'As the Pandavas advanced, the citizens, eager to fulfill the wishes of the princes, loudly expressed various exclamations.' ।। 1-199-16 ।।

english translation

tata uccAvacA vAcaH pariyAH pariyacikIrSubhiH udIritA azRNvaMsa te pANDavA hRdayaMgamAH || 1-199-16 ||

hk transliteration by Sanscript