Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/197/10

न चार्थहेतॊर धर्मज्ञौ वक्ष्यतः पक्षसंश्रितम एतद धि परमं शरेयॊ मेनाते तव भारत ॥ १-१९७-१० ॥

sanskrit

'What they have advised, O Bharata, I deem highly beneficial for you. Undoubtedly, O monarch, the Pandavas are as much your sons as Duryodhana and others. Hence, those ministers who counsel anything detrimental to the Pandavas are not truly considering your best interests.' ॥ 1-197-10 ॥

english translation

na cArthahetòra dharmajJau vakSyataH pakSasaMzritama etada dhi paramaM zareyò menAte tava bhArata ॥ 1-197-10 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/adi-parva/197/10

न चार्थहेतॊर धर्मज्ञौ वक्ष्यतः पक्षसंश्रितम एतद धि परमं शरेयॊ मेनाते तव भारत ॥ १-१९७-१० ॥

sanskrit

'What they have advised, O Bharata, I deem highly beneficial for you. Undoubtedly, O monarch, the Pandavas are as much your sons as Duryodhana and others. Hence, those ministers who counsel anything detrimental to the Pandavas are not truly considering your best interests.' ॥ 1-197-10 ॥

english translation

na cArthahetòra dharmajJau vakSyataH pakSasaMzritama etada dhi paramaM zareyò menAte tava bhArata ॥ 1-197-10 ॥

hk transliteration by Sanscript