Mahabharat

Progress:87.0%

तान विक्रमेण जित्वेमाम अखिलां भुङ्क्ष्व मेदिनीम नान्यम अत्र परपश्यामि कार्यॊपायं जनाधिप ।। १-१९४-२१ ।।

sanskrit

'Therefore, conquer them with your prowess. By defeating them with your prowess, rule over this vast earth. O monarch, I do not see any other means by which we can achieve our goal.' ।। 1-194-21 ।।

english translation

tAna vikrameNa jitvemAma akhilAM bhuGkSva medinIma nAnyama atra parapazyAmi kAryòpAyaM janAdhipa || 1-194-21 ||

hk transliteration