Mahabharat

Progress:87.0%

न हि साम्ना न दानेन न भेदेन च पाण्डवाः शक्याः साधयितुं तस्माद विक्रमेणैव ताञ जहि ।। १-१९४-२० ।।

sanskrit

'Indeed, the Pandavas cannot be discomfited by any strategy of conciliation, gift-giving, wealth, bribery, or division.' ।। 1-194-20 ।।

english translation

na hi sAmnA na dAnena na bhedena ca pANDavAH zakyAH sAdhayituM tasmAda vikrameNaiva tAJa jahi || 1-194-20 ||

hk transliteration