Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/192/26

संनिधौ विदुरस्य तवां वक्तुं नृप न शक्नुवः विविक्तम इति वक्ष्यावः किं तवेदं चिकीर्षितम ।। १-१९२-२६ ।।

sanskrit

'Addressing the monarch, they said, "O king, we cannot speak of any transgression in the presence of Vidura! Now that we have found you alone, we will speak freely. What is it that you have desired to do, O monarch?"' ।। 1-192-26 ।।

english translation

saMnidhau vidurasya tavAM vaktuM nRpa na zaknuvaH viviktama iti vakSyAvaH kiM tavedaM cikIrSitama || 1-192-26 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/192/26

संनिधौ विदुरस्य तवां वक्तुं नृप न शक्नुवः विविक्तम इति वक्ष्यावः किं तवेदं चिकीर्षितम ।। १-१९२-२६ ।।

sanskrit

'Addressing the monarch, they said, "O king, we cannot speak of any transgression in the presence of Vidura! Now that we have found you alone, we will speak freely. What is it that you have desired to do, O monarch?"' ।। 1-192-26 ।।

english translation

saMnidhau vidurasya tavAM vaktuM nRpa na zaknuvaH viviktama iti vakSyAvaH kiM tavedaM cikIrSitama || 1-192-26 ||

hk transliteration