Mahabharat

siva.sh/mahabharat/adi-parva/191/16

रूपयौवन दाक्षिण्यैर उपेताश च सवलंकृताः परेष्याः संप्रददौ कृष्णॊ नानादेश्याः सहस्रशः ।। १-१९१-१६ ।।

sanskrit

'Krishna also bestowed upon them thousands of female servants from diverse regions, each adorned with beauty, youth, skills, and adorned with every kind of ornament.' ।। 1-191-16 ।।

english translation

rUpayauvana dAkSiNyaira upetAza ca savalaMkRtAH pareSyAH saMpradadau kRSNò nAnAdezyAH sahasrazaH || 1-191-16 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/adi-parva/191/16

रूपयौवन दाक्षिण्यैर उपेताश च सवलंकृताः परेष्याः संप्रददौ कृष्णॊ नानादेश्याः सहस्रशः ।। १-१९१-१६ ।।

sanskrit

'Krishna also bestowed upon them thousands of female servants from diverse regions, each adorned with beauty, youth, skills, and adorned with every kind of ornament.' ।। 1-191-16 ।।

english translation

rUpayauvana dAkSiNyaira upetAza ca savalaMkRtAH pareSyAH saMpradadau kRSNò nAnAdezyAH sahasrazaH || 1-191-16 ||

hk transliteration