Mahabharat

Progress:83.2%

[वै] भरातृवचस तत परसमीक्ष्य सर्वे; जयेष्ठस्य पाण्डॊस तनयास तदानीम तम एवार्थं धयायमाना मनॊभिर; आसां चक्रुर अथ तत्रामितौजाः ।। १-१८३-१ ।।

sanskrit

'Upon hearing their eldest brother's words, the sons of Pandu collectively deliberated, their minds focused on that purpose. Then, endowed with great radiance, they accepted that decision.' ।। 1-183-1 ।।

english translation

[vai] bharAtRvacasa tata parasamIkSya sarve; jayeSThasya pANDòsa tanayAsa tadAnIma tama evArthaM dhayAyamAnA manòbhira; AsAM cakrura atha tatrAmitaujAH || 1-183-1 ||

hk transliteration